Stendhal por Lampedusa en Trieste

7 Jun

20170531_131558En noviembre de 1989, en la legendaria Librería Fuentetaja de la calle San Bernardo de Madrid, compré por 295 pesetas un libro sobre Stendhal escrito por Lampedusa que publicó la editorial Trieste, dirigida entonces por Andrés Trapiello y Valentín Zapatero, este último ya fallecido. Para completar el elenco y aportar un dato crucial, añadiré que fue el poeta Antonio Colinas quien lo tradujo al español.

Sigue leyendo

Anuncios

Monreale

31 May

20170327_093726

Al suroeste de Palermo, sobre una montaña cercana, se encuentra el pueblo de Monreale que en el siglo pasado sirvió de refugio a malhechores y asaltantes de caminos. Ahora ofrece un potente patrimonio arquitectónico restaurado, como la catedral, tan visitada que la aglomeración de turistas en bermudas dificulta verla. Pero hubo un tiempo en que a este pueblo no venía nadie, yacía abandonado a cuatro kilómetros de la capital y la suciedad inundaba sus calles. Sigue leyendo

Moebius y Roedelius

24 May
dieter-moebius

Roedelius y Moebius.

Va a hacer un año que Dieter Moebius murió, Hans-Joachim Roedelius aún vive. Su música, sin embargo, trasciende más allá de la muerte; siempre grata de oír, nos acompaña como un reconfortante espectro y, como una capa protectora, ofrece refugio seguro frente al ruido del mundo.

Sigue leyendo

En las Catacumbas de los Capuchinos de Palermo

17 May

20170327_105943

“La población estaba hecha a la presencia de la muerte, a los cadáveres dejados en las afueras de los pueblos y ciudades, sin sepultura, abandonados si se trataba de pordioseros o tullidos. De los cementerios, masificados y descuidados, con frecuencia situados en medio de la ciudad, junto a la iglesia mayor, salía una pestilencia que mortificaba el espíritu. La imagen del esqueleto venía a mostrar el destino de una existencia roturada por la calamidad”.

Sigue leyendo

Verde agua del Adriático

10 May

20170406_183501

En 1919 Gabrielle D´Annunzio tomó la ciudad de Fiume, en el golfo de Carnaro, y fundó el Estado Libre de Fiume, más tarde el régimen fascista la anexionó a Italia. Tras la Segunda Guerra Mundial y la caída de Mussolini, el Tratado de París de 1947 auspició la expulsión de trescientos mil italianos de este y otros territorios adriáticos, entre ellos estaba la niña Marisa Madieri, más tarde autora de Verde Agua.

Sigue leyendo

Camposanto Di Santo Spirito de Palermo

3 May

20170327_112018 en baja

Quizá sea este el más pequeño de los cementerios de Palermo y el menos espectacular, pero entrar aquí supone un respiro en medio de la ciudad ruidosa y turbulenta. Los sicilianos tienen una intensa relación con la muerte, la encaran con gran estrépito de llanto y dolor, y es común encontrar la foto del finado sobre las tumbas para no olvidar su aspecto cuando estaba vivo. Todo lo contrario de lo que el poeta Propercio quiso para sí: “Que no indique una piedra mis huesos en perdida tumba”.

Sigue leyendo

James Baldwin y Gil de Biedma

26 Abr
Jimmy

James Baldwin interviniendo en las Conversaciones poéticas de Formentor en 1962. Marc Riboud/Magnun Photos.

Sábado 19 de mayo

La vida, desde el lunes, en que conocí a Jimmy Baldwin, ha sido tan agitada que hoy me encuentro en un estado de verdadero agotamiento moral y físico, agravado por la torpeza intelectual que trae consigo un régimen alcohólico como el que he venido siguiendo.

Sigue leyendo

A %d blogueros les gusta esto: